Références
- Pour Vous n° 145 [27 Août 1931]
page 2, autre
L'Homme qui fait parler les êtres sans vie
Auteur : ZISCHKA Anton E.
Cinéma parlant - Pour Vous n° 146 [3 Septembre 1931]
page 2, histoire, théorie,...
Une Importante question : le doublage
Cinéma parlant - Pour Vous n° 165 [14 Janvier 1932]
page 2, histoire, théorie,...
À propos du "dubbing"
Cinéma parlant - Pour Vous n° 181 [5 Mai 1932]
page 2, autre
De l'écran à la scène
Auteur : BIZET René
Cinéma parlant - Pour Vous n° 192 [21 Juillet 1932]
page 2, histoire, théorie,...
Paroles en l'air
Auteur : WAHL Lucien
Cinéma parlant - Pour Vous n° 194 [4 Août 1932]
page 4, autre
L'Accent local à l'écran
Auteur : WAHL Lucien
Cinéma parlant - Pour Vous n° 196 [18 Août 1932]
page 2, histoire, théorie,...
Pourquoi les films sont mal doublés
Cinéma parlant - Pour Vous n° 205 [20 Octobre 1932]
page 2, autre
Erreurs d'un clairvoyant
Auteur : WAHL Lucien
Cinéma parlant - Pour Vous n° 209 [17 Novembre 1932]
page 2, histoire, théorie,...
Le Doublage - Essai de mise au point
Auteur : WAHL Lucien
Cinéma parlant - Pour Vous n° 216 [5 Janvier 1933]
page 11, histoire, théorie,...
1887-1932 - La Résurrection d'une faute
Auteur : WAHL Lucien
Cinéma parlant - Pour Vous n° 230 [13 Avril 1933]
page 2, histoire, théorie,...
Le Doublage et les dialectes régionaux
Auteur : WAHL Lucien
Cinéma parlant - Pour Vous n° 236 [25 Mai 1933]
page 2, histoire, théorie,...
Encore le doublage : quelques suggestions
Auteur : WAHL Lucien
Cinéma parlant - Pour Vous n° 268 [4 Janvier 1934]
page 11, histoire, théorie,...
Réponse à Marcel Pagnol
Auteur : WAHL Lucien
Cinéma parlant - Pour Vous n° 326 [14 Fevrier 1935]
page 2, autre
Les Trois meilleurs films parlants
Auteur : ÉPARDAUD Edmond
Cinéma parlant - Pour Vous n° 328 [28 Fevrier 1935]
page 2, histoire, théorie,...
Quarante ans de cinéma : nouveaux visages
Auteur : CHARENSOL Georges
Cinéma parlant - Pour Vous n° 334 [11 Avril 1935]
page 2, histoire, théorie,...
Les Trois meilleurs films parlants
Auteur : ÉPARDAUD Edmond
Cinéma parlant - Pour Vous n° 372 [2 Janvier 1936]
page 2, autre
Dialogue...or not doublage
Auteur : FAYARD Jean
Cinéma parlant - Pour Vous n° 538 [8 Mars 1939]
page 2, histoire, théorie,...
Le Casse-tête du doublage
Cinéma parlant - La Revue du Cinéma (années 30) n° 4 [15 Octobre 1929]
page 42, histoire, théorie,...
La vilaine querelle du cinéma parlant
Auteur : AURIOL Jean George
Cinéma parlant - La Revue du Cinéma (années 30) n° 4 [15 Octobre 1929]
page 50, histoire, théorie,...
Le metteur en scène et le film parlant
Auteurs : MOEN Lars C. , ARNAUD Michel J.
Cinéma parlant